здоровенный - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

здоровенный - tradução para português


здоровенный      
(о человеке) robusto, vigoroso ; (о предмете) colossal ; (огромный) formidável
homenzarrão, rapagão      
здоровенный детина
Um xexé veio meter-se com ele, armado com o seu facalhão de pau e o bastão, batendo um contra o outro, com grande estrépito, bêbado, a pedir equivocamente, Dá cá uma pançadinha, e arremetia ao poeta, de barriga esticada para a frente, avolumada por um postiço, almofada ou rolo de trapos, uma risota, aquele papo-seco de chapéu e gabardina a esquivar-se ao velho do entrudo, trajado de bicórnio, casaca de seda, calção e meia, Dá cá uma pancadinha, o que ele queria era dinheiro para vinho.      
К нему пристает некто ряженый и сильно подвыпивший: в одной руке у него - здоровенный деревянный тесак, в другой - трость, он постукивает ими друг о друга и напирает на поэта накладным брюхом: Выходи на бой со мной! - подушку, наверно, привязал или тряпья натолкал - вот смеху-то, чопорный господин в плаще и шляпе никак не может отделаться от этого маскарадного пирата в треуголке, шелковом кафтане, коротких панталонах и чулках: Выходи на бой со мной! - и ведь не даст пройти, пока на вино денег не получит.

Definição

здоровенный
ЗДОРОВ'ЕННЫЙ, здоровенная, здоровенное (·разг. ·фам. ). Очень большой, крепкого сложения, высокого роста (о людях). Здоровенный мужик. "Баба здоровенная, cue выражение встречается часто в примечаниях старосты к ревизским сказкам." Пушкин.
| Очень большой, плотный, крепкий, громкий (о предметах). Здоровенный голос. Здоровенная дубина.
Exemplos do corpo de texto para здоровенный
1. Здоровенный бритоголовый детина появился через несколько секунд.
2. Купила здоровенный батон сервелата за 100 рублей.
3. "Сидит здоровенный мужик на пляже, читает книжку.
4. Здоровенный бригадир говорит и волнуется, как мальчишка.
5. - орал здоровенный омоновец на 12-летнего мальчишку.